近年来海外学者关于中华优秀传统文化现代价值的认知及评析

社会主义核心价值观研究

2026, Vol. 12

Issue (2): 65-78

专题研究(中华优秀传统文化国际传播) 本期目录 | 过刊浏览

近年来海外学者关于中华优秀传统文化现代价值的认知及评析

杨增岽,尚晋

Perceptions and Evaluations of the Modern Value of China's Splendid Traditional Culture Among Overseas Scholars in Recent Years

Yang Zengdong,Shang Jin

全文: PDF(1141 KB) HTML
输出: BibTeX | EndNote (RIS)

摘要:

世界百年未有之大变局的加速演进为重新审视中华优秀传统文化的现代价值提供了时代语境和历史契机。中国传统思想智慧和文化基因在全球治理实践中展现出的广泛启发性，引发了海外学界的高度关注，形成了多维度、深层次的认知和评价。海外学者既肯定中华优秀传统文化对破解全球治理困境的启示意义，也关注到中华优秀传统文化资源与国际关系、对外交往之间的实践互动，同时重视其对当代中国文化发展的深层影响，总体上形成了较为全面的研究图景。但是仍有一些海外学者对中华优秀传统文化与当代中国文化的关系认识不清，同时囿于“西方中心主义”立场，对中华优秀传统文化的认知存在偏差甚至曲解。因此，应进一步锚定文化强国建设目标，保持战略定力，巩固中华文化主体性，持续讲好中国故事，推动中华优秀传统文化国际化传播，切实掌握阐释中华优秀传统文化的国际话语权；同时秉持开放包容的理念，在文明交流互鉴中激发文化创新创造活力。

关键词 ：中华优秀传统文化, 海外中国研究, 文化建设, 文化软实力

Abstract：

出版日期: 2026-08-07

基金资助:2023年度国家社会科学基金重大项目“马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的科学内涵和实践路径研究”(23&ZD007);教育部哲学社会科学创新团队北京师范大学“面向全球倡议的中华文化研究”

作者简介: 杨增岽，北京师范大学马克思主义学院教授、博士生导师|尚晋，北京师范大学马克思主义学院研究生

	服务

	把本文推荐给朋友
	加入引用管理器
	E-mail Alert
	RSS
	作者相关文章
	杨增岽
	尚晋

引用本文:

杨增岽,尚晋. 近年来海外学者关于中华优秀传统文化现代价值的认知及评析[J]. 社会主义核心价值观研究, 2026, 12(2): 65-78.
Yang Zengdong,Shang Jin. Perceptions and Evaluations of the Modern Value of China's Splendid Traditional Culture Among Overseas Scholars in Recent Years. Studies on Core Socialist Values, 2026, 12(2): 65-78.

链接本文:

http://scsv.tsinghuajournals.com/CN/ 或 http://scsv.tsinghuajournals.com/CN/Y2026/V12/I2/65

1	塞缪尔·亨廷顿. 文明的冲突[M]. 北京: 周琪, 等, 译. 北京: 新华出版社, 2012.
2	亚历山大·利洛夫. 文明的对话: 世界地缘政治大趋势[M]. 马细谱, 译. 北京: 社会科学文献出版社, 2007.
3	尼尔·弗格森. 世界战争与西方的衰落[M]. 喻春兰, 译. 广州: 广东人民出版社, 2015.
4	让-路易·鲁瓦. 全球文化大变局[M]. 袁粮钢, 译. 深圳: 海天出版社, 2016.

[1]	李惠斌,褚浩宇. 五年规划视野下我国文化建设的历史演进、基本规律与现实启示[J]. 社会主义核心价值观研究, 2026, 12(2): 32-44.
[2]	冯留建,牛珂. 中华优秀传统文化国际化传播的创新理路[J]. 社会主义核心价值观研究, 2026, 12(2): 53-64.
[3]	牛广华,邱仁富. 准确把握全人类共同价值的科学内涵、根本指向和基本遵循[J]. 社会主义核心价值观研究, 2024, 10(6): 46-54.
[4]	于慧颖,苏新宇. 红色精神对弘扬践行社会主义核心价值观的引领作用[J]. 社会主义核心价值观研究, 2024, 10(6): 68-74.
[5]	张晓刚. 马克思主义同中华优秀传统文化融通发展的四维分析¹[J]. 社会主义核心价值观研究, 2024, 10(4): 28-41.
[6]	刘玮玮. 中华优秀传统文化促进精神生活共同富裕的理论逻辑与优化路径¹[J]. 社会主义核心价值观研究, 2023, 9(6): 22-33.
[7]	庞立生,常宏宇. 如何理解中华优秀传统文化与科学社会主义价值观主张的高度契合性[J]. 社会主义核心价值观研究, 2023, 9(2): 24-29.
[8]	郑小九. 论中华优秀传统文化核心思想理念的创造性转化和创新性发展[J]. 社会主义核心价值观研究, 2023, 9(2): 62-70.
[9]	张艺川,杨峻岭. 百年来中国共产党推进马克思主义中国化的基本经验¹[J]. 社会主义核心价值观研究, 2022, 8(4): 63-68.
[10]	颜晓峰. 坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合[J]. 社会主义核心价值观研究, 2022, 8(1): 14-25.
[11]	沈贺,朱效梅. 文化软实力视域下社会主义核心价值观的国际传播^*[J]. 社会主义核心价值观研究, 2018, 4(2): 26-34.
[12]	陈郭华. 以社会主义核心价值观为引领的大中小德育顶层内容体系研究^*[J]. 社会主义核心价值观研究, 2017, 3(2): 80-87.
[13]	魏强. 核心价值观：文化软实力的灵魂[J]. 社会主义核心价值观研究, 2017, 3(2): 20-27.
[14]	李伟斌,张李娜. 社会主义核心价值观中的自由论析*[J]. 社会主义核心价值观研究, 2016, 2(5): 27-34.
[15]	韩振峰. 文明：社会主义核心价值观的文化价值目标^*[J]. 社会主义核心价值观研究, 2016, 2(4): 11-19.

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed

关于我们

联系我们